Gajananayutham

Ragam: Chakravakam

Talam: Chatushra Eka

Dikshitar

Version: Semmangudi

Pallavi:

Gajananayutham Ganeshwaram

Bhajaami Sathatham Sureshwaram

Anupallavi:

Ajendra Pujita Vigneshvaram Ganaadi Sannutapada Padmakaram Kuhnjarabhahnjana Chaturatarakaram Guruguhaagrajam Pranavaakaaram

MEANING:

I constantly (“sathatham”) sing the praise (“bhajaami”) of Ganeshwara, the elephant-faced (“gajanana”), who is the lord (“eshwaram”) of Devas (“sura”).

Who is worshipped by Brahma and Indra (“ajendra”); remover of obstacles (“vigneshwaram”), whose lotus-like(“padma”) feet (“pada”) and hands (“karam”) are worshipped(“sannuta”) by Bhutaganas; who exhibited his skill in vanquishing (“bhanjana”) Kunjara. He is the elder brother (“agrajam”) of Guruguha and is the form (“aakaaram”) of Pranava.

Pallavi:

Gajananayutham Ganeshwaram

Bhajaami Sathatham Sureshwaram

I constantly (“sathatham”) sing the praise (“bhajaami”) of Ganeshwara, the elephant-faced (“gajanana”), who is the lord (“eshwaram”) of Devas (“sura”).

M - mg R – S G M P; | D ds nn- D P ; ; ; ||

Ga jaa -- - na na yu tham Ga- ne -- shwa ram - - -

M - mg R – S G M P; | D pdns- nd P ; nddp ||

Ga jaa -- - na na yu tham Ga- ne - shwa ram - - -

mpd – pmgr , – S G M P ; | D ds nn- D P ; nddp ||

Ga -- jaa -- - na na yu tham Ga- ne - shwa ram - - -

P dn S S ssnd P ; | pm D P pm mgr – m g r sr ||

Bha jaa - mi Sa-tha- tham Su – re - shwa ram- - - - - - - -

P dn S S ssnd P ; | D , p ; pm mgr – m g r sr ||

Bha jaa - mi Sa-tha- tham Su – re - shwa ram- - - - - - - -

P dn sr S ssnd nddp | nd P ; pm mgr – m g r sr ||

Bha jaa - mi Sa-tha- tham Su – re - shwa ram- - - - - - - -

Anupallavi:

Ajendra Pujita Vigneshvaram

Ganaadi Sannutapada Pada Padmakaram

Kunjarabhanjana Chaturatarakaram Guruguhaagrajam Pranavaakaaram

Who is worshipped by Brahma and Indra (“ajendra”); remover of obstacles (“vigneshwaram”), whose lotus-like(“padma”) feet (“pada”) and hands (“karam”) are worshipped(“sannuta”) by Bhutaganas; who exhibited his skill in vanquishing (“bhanjana”) Kunjara. He is the elder brother (“agrajam”) of Guruguha and is the form (“aakaaram”) of Pranava.

P , d ; N S ; rs R | ; S ; ss nd – dn S ; ||

A jen - dra Poo- ji- tha - Vig - ne- - - shwa- ram-

P , d ; N S ; rs R | ; S ,r- gm gg – R S ; ||

A jen - dra Poo- ji- tha - Vig - ne- - - shwa- ram-

S , s nd-N nsrs rs R | ; S ,r- gm gg – R S ; ||

A jen - dra Poo- ji- tha - Vig - ne- - - shwa- ram-

R , s ; S rsnd P M | N D P ; mgmp mg R ||

Ga naa - di San-- nu tha Pa da Pad ma-ka- ram---

Madhyama Kala Sahityam:

m m g r s s r s s s r r gm P | s s r s , r – pm r s n d pp mm ||

Kuhn-jara bhan jana Chatu rata rakaram Guruguhaa- grajam- Pranavaa- kaa-ram-